Gratulacje dla naszego wykładowcy Artura Jastrzębia
Gratulacje dla naszego wykładowcy Artura Jastrzębia!!!!
5 lutego 2026 animowany teledysk, którego tworcą jest Artur Jastrząb do utworu Lecha Janerki pt. „Pora na zło” (Time for Evil) zdobył Srebrną Nagrodę (Silver Award) w kategorii Music Video na festiwalu Florence Film Awards we Włoszech. Praca łączy animację 3D i 2D z cyfrową postprodukcją, tworząc graficzno-malarską strukturę obrazu skupioną na symbolicznym przedstawieniu zła w relacjach międzyludzkich. Dla międzynarodowej percepcji tego obrazu kluczowe znaczenie miała współpraca z dr. Tomaszem Florczykiem (doktoryzowanym na naszym uniwersytecie), którego autorski przekład pozwolił zagranicznemu odbiorcy na pełne zrozumienie warstwy słownej teledysku. Florence Film Awards to festiwal z kwalifikacją IMDb, a projekt oceniali profesjonaliści z branży, m.in. Paolo Buzzetti, montażysta współpracujący z Ridleyem Scottem. Nagrodzona animacja była jedynym polskim akcentem w gronie twórców z całego świata!
Gratulacje!!!
Wersja oryginalna (YouTube): https://www.youtube.com/watch?v=eaNwVEHTRqE
Wersja festiwalowa (FilmFreeway): https://filmfreeway.com/LechJanerka-TimeforEvil
Data dodania: 12 lutego 2026